关于此游戏

Explore a procedural world with dangerous ocean depths and massive Titans in an Exploration Survival game that changes the way you interact with water.
在探索生存游戏中探索一个拥有危险海洋深处和巨大泰坦的程序世界，改变你与水互动的方式。

Displace water with powerful crystals harvested from the world, delve into its depths to collect rare resources, build walls to contain the ocean or block the waves, and help the people rebuild from the constant destruction. Titans, artifacts from a dead civilization beneath the waves, roam the world causing destruction. Survive with what you can harvest from the land, trade with passing fishermen or at ports, and voyage across the world through deadly storms to find new adventures.
用从世界上收获的强大水晶取代水，深入其深处收集稀有资源，建造城墙以容纳海洋或阻挡海浪，并帮助人们从不断的破坏中重建。泰坦是来自海浪下死亡文明的神器，在世界上漫游造成破坏。利用从陆地上收获的东西生存，与路过的渔民或港口进行贸易，并在致命的风暴中穿越世界寻找新的冒险。

[Key Features]  [主要特征]

• Player Single player and Online co-op
  玩家：单人游戏和在线合作

• Create: Mission worlds, Creative-Mode worlds, and Free-Survival worlds
  创造：任务世界、创造模式世界和自由生存世界

• Defeat Titans as large as an island and fight Golems as big as a house.
  击败岛屿大小的泰坦，与房屋大小的傀儡战斗。

• A Massive world scale ocean simulation where you can push the water back to gather treasures from below.
  一个大规模的世界规模海洋模拟，您可以在其中将水推回以从下面收集宝藏。

• Build structures that interact with the ocean. Turn a valley into a lake or open the doors and flood the lowlands.
  建造与海洋互动的结构。将山谷变成湖泊，或者打开大门淹没低地。

• Gather crystals and refine them into items which displace and deform the ocean revealing rich resources below.
  收集水晶并将它们提炼成物品，这些物品可以取代和变形海洋，揭示下面丰富的资源。

• Craft items to suit your play style whether it be farmer, explorer, adventurer.
  制作适合您游戏风格的物品，无论是农民、探险家还是冒险家。

• Build and customize your boat to handle Titans, rough weather, and local enemies.
  建造和定制你的船，以应对泰坦、恶劣的天气和当地的敌人。

• Massive world filled with procedural islands and unique biomes.
  充满程序岛屿和独特生物群落的广阔世界。

• Dynamic time of day.  一天中的动态时间。

[Titan Lore]  [泰坦传说]

There are multiple types of Titans in the world. The most well known are the Turtle Titan, the Serpent Titan, and the Crab Titan.
世界上有多种类型的泰坦。最著名的是海龟泰坦、蛇泰坦和蟹泰坦。

• The Turtle Titan is difficult to damage and has a deadly range attacked. It roams the ocean causes massive waves that wash over islands and carry away anything in their path.
  海龟泰坦很难受到伤害，并且攻击范围很致命。它在海洋中漫游，引发巨浪冲刷岛屿，带走沿途的任何东西。

• The Serpent Titan likes to roam near storms and causes large typhoons which suck anything up into the air. Since it often swims below water, it can be difficult to attack.
  蛇泰坦喜欢在暴风雨附近漫游，并引起大型台风，将任何东西吸到空中。由于它经常在水下游泳，因此很难攻击。

• Little is known about the Crab Titan other than its not afraid to walk up onto dry land to attack humans and buildings directly. How do you even stop something the size of an island with 8 legs and made of ancient stone?
  人们对螃蟹泰坦知之甚少，只知道它不怕走到陆地上直接攻击人类和建筑物。你怎么阻止一个有 8 条腿的岛屿大小、由古老的石头制成的东西？

[The ocean sim]  [海洋模拟]

The water in Breakwaters isn’t just there to make waves. You can directly interact with it by crafting Refined Crystal items and building stone walls. Delve into its depths to find rare resources, build a wall to protect your home, or create a holding tank of water to supply your water pumps and power your contraptions.
防波堤的水不仅仅是为了掀起波澜。您可以通过制作精炼水晶物品和建造石墙来直接与它互动。深入其深处寻找稀有资源，建造一堵墙来保护您的家园，或者创建一个储水箱来供应您的水泵并为您的装置提供动力。

There is over 360 sq kilometers of simulated ocean to explore, filled with unique places, strange creatures, and quirky people to meet.
有超过 360 平方公里的模拟海洋可供探索，充满了独特的地方、奇怪的生物和古怪的人。